La comunidad de víctimas se une para oponerse a los próximos cambios legislativos

La comunidad de víctimas se une para oponerse a los próximos cambios legislativos

La comunidad de víctimas se une para oponerse a los próximos cambios legislativos

31 de enero de 2025

UPPER MARLBORO, MD - Una y otra vez, los cambios propuestos en la legislación han amenazado con debilitar las normas de imposición de penas y, al mismo tiempo, revictimizar a una comunidad que ya ha pagado mucho. Maryland Crime Victims’ Resource Center, Inc (MCVRC) ha estado en el centro de la defensa de los derechos de las víctimas en el estado de Maryland, y más de 42 años después de su creación, sigue presionando y movilizándose para garantizar que se escuchen las voces de las víctimas.

Los cambios legislativos propuestos preocupan al director del MCVRC, Kurt Wolfgang. «Estos cambios continúan la peligrosa e inapropiada tendencia de poner en libertad a personas que han cometido los peores delitos posibles. A menudo, estas personas siguen siendo peligrosas y el mero hecho de que tengan una nueva oportunidad de quedar en libertad causa graves problemas a las víctimas y supervivientes.»

Los cambios legislativos propuestos incluyen:

  • La SB-291 (anteriormente propuesta como SF-123 en 2024) permitiría que cualquier acusado que haya cumplido 20 años de condena -independientemente de si la condena es a cadena perpetua o a una pena significativamente mayor- tuviera derecho a una nueva vista de resentencia cada tres años. El juez no sólo no tendría poder discrecional para decidir si celebra o no dichas vistas, sino que éstas se celebrarían además de las posibles vistas de libertad condicional, lo que significa que los familiares de las víctimas asistirían tanto a las vistas de nueva sentencia como a las de libertad condicional asociadas, reviviendo experiencias y traumas una y otra vez,
  • La SB-181 (y su contrapartida, la HB-190) modificaría los criterios de elegibilidad de la Comisión de Libertad Condicional, obligando a tener en cuenta la edad del acusado y su probabilidad de reincidencia. Este proyecto de ley permitiría la puesta en libertad de reclusos con afecciones médicas o mentales debilitantes o incapacitantes que los incapaciten físicamente para representar un peligro para la sociedad. Además, el proyecto de ley obliga a celebrar audiencias de libertad condicional a los reclusos de más de 60 años que hayan cumplido al menos 15 años de condena, siempre que sean delincuentes sexuales de motu propio, y
  • La HB-311 propone conceder la libertad condicional médica a los reclusos, como la SB-181, pero también elimina la autoridad del Gobernador para desaprobar las decisiones tomadas por la Comisión de Libertad Condicional en estas circunstancias médicas.

El MCVRC lanzó una llamada a la acción a la comunidad de víctimas y éstas y los supervivientes respondieron. Reunidos en la Prince George’s FOP Lodge 89 de Upper Marlboro, la pasión llenó el aire de este grupo que no quiere nuevos miembros. Este grupo ha encontrado un sentido de pertenencia dentro de una comunidad, relacionándose con otros supervivientes y representando voces que ya no pueden hablar por sí mismas.

«Lo he dicho antes y lo volveré a decir», continúa Wolfgang, «los asesinos no deben esperar salir de la cárcel cuando han privado para siempre a alguien de su tiempo en esta tierra y han privado a la familia de la víctima de su existencia. Estos actos escandalosos no deben ser considerados nunca de forma disminuida. El insulto de esta disminución es especialmente hiriente porque disminuye el valor de una vida perdida y revictimiza sistémicamente a los supervivientes.»

Durante la rueda de prensa, seis víctimas compartieron historias de sus seres queridos que ya no están con nosotros. La fiscal del estado de St. Mary, Jaymi Sterling, también habló afirmando: «Creo que todos en esta sala estamos de acuerdo en que esta ley es una ley terrible. Es una ley fraudulenta, es un fraude al Sistema de Justicia Penal estadounidense. Es triste decir que lo llamamos «sistema de justicia penal» porque parece que miremos donde miremos, es justicia para los delincuentes. ¿Dónde está la justicia para las víctimas?»

La audiencia para la SB-291 está prevista para hoy, 30 de enero, a las 13:00 horas. Más de 18 víctimas habían planeado compartir sus declaraciones de impacto sobre las víctimas, pero sólo se seleccionó a dos para hablar, a cada una de las cuales se le concedieron sólo dos minutos. Esto no sólo es injusto, sino que es una flagrante indiferencia hacia las voces de los más afectados por estos cambios propuestos. Los supervivientes y las familias de las víctimas merecen la oportunidad de que se les escuche de forma significativa, pero se les sigue silenciando y minimizando en el proceso legislativo. Se supone que el sistema debe servir a la justicia para todos, pero al limitar la participación de las víctimas y socavar sus derechos, las leyes que se están considerando no protegen a quienes más lo necesitan.

El MCVRC se mantiene firme en su compromiso de luchar por las víctimas y garantizar que sus voces siguen siendo fundamentales en cualquier debate sobre la reforma de la justicia penal. A medida que el MCVRC continúa su defensa de los derechos de las víctimas, mantiene su compromiso de garantizar que nunca se ignoren estas voces. La lucha por la justicia no consiste sólo en responsabilizar a los delincuentes, sino también en defender la dignidad y los derechos de quienes han sido víctimas. El MCVRC seguirá oponiéndose a estos cambios perjudiciales y trabajando por un sistema de justicia penal que respete y proteja a las víctimas en todo momento.

Acerca del Centro de Derechos de las Víctimas de Delitos de Maryland, Inc.

Maryland Crime Victims’ Resource Center Inc. garantiza que las víctimas de delitos reciban justicia y sean tratadas con dignidad y compasión mediante derechos y servicios integrales para las víctimas. MCVRC es una organización de base sin ánimo de lucro que se convirtió en una organización estatal dedicada a servir los intereses de las víctimas de delitos en todo Maryland. MCVRC es la mayor y más antigua clínica jurídica al servicio de las víctimas de todos los delitos de este país. Los abogados del MCVRC han argumentado ante los tribunales estatales, federales y el Tribunal Supremo sobre cuestiones relacionadas con los derechos de las víctimas, lo que se ha traducido en importantes victorias legales.

Visita mdcrimevictims.org para obtener más información. Encuéntranos en Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn y YouTube.

CONTACTO:

Casey Rosil

Especialista en Medios de Comunicación

240-335-4037

crosil@mdcrimevictims.org

La comunidad de víctimas se une para oponerse a los próximos cambios legislativos

LA LIBERACIÓN DE SYED SOCAVA LA JUSTICIA PARA HAE MIN LEE Y SU FAMILIA

7 de marzo de 2025

Baltimore, MD - A pesar de haber sido condenado por el brutal asesinato de Hae Min Lee en 1999, Adnan Syed seguirá en libertad, tras una controvertida decisión judicial de reducir su condena. Esta sentencia, que concede a Syed el tiempo cumplido en virtud de la Ley de Restauración de Menores de Maryland, ha suscitado serias dudas sobre la integridad de la justicia en este caso.

No debe permitirse que Syed, cuya condena fue restablecida por el Tribunal Supremo de Maryland tras ser anulada en 2022, salga libre. Su puesta en libertad ignora el trauma que sigue sufriendo la familia de Lee y las innegables pruebas que siguen respaldando su condena. Nada ha cambiado el hecho de que Syed fuera condenado por asesinato en primer grado, su excarcelación por un tecnicismo socava la justicia para la víctima y su familia.

Young Lee, hermano de Hae Min Lee, expresó su indignación, subrayando que la continua libertad de Syed sigue ahondando las heridas de una familia que ya ha sufrido mucho. La carga emocional y la atención mediática que rodean al caso no cambian el hecho de que no se ha hecho justicia plenamente.

Permitir que Syed siga libre es una injusticia para la memoria de Hae Min Lee y su familia. La atención debe centrarse en la víctima y sus seres queridos, no en los derechos de un asesino convicto que no ha asumido la plena responsabilidad de sus actos. Syed nunca ha admitido su culpabilidad. Su caso fue revisado en apelación cuatro veces y los tribunales de apelación confirmaron su condena.

El MCVRC envía nuestras oraciones a la familia Lee. Si hay un lado positivo en esta trágica liberación, es el firme apoyo a los derechos de las víctimas de delitos generado por el Tribunal Supremo de Maryland en su decisión de 2024. El abogado de la familia Lee, David Sanford, consiguió tremendas victorias para los derechos de las víctimas de delitos en esa decisión. Como resultado de su trabajo y de las leyes que el MCVRC ha defendido a lo largo de los años, la familia Lee obtuvo finalmente su derecho a estar presente y ser escuchada en el procedimiento de nueva sentencia. El MCVRC está muy orgulloso de la labor del Sr. Sanford y del papel de apoyo que hemos desempeñado para ayudarle en sus esfuerzos.

Contacto: Casey Rosil

Especialista en Medios de Comunicación

240-335-4037crosil@mdcrimevictims.org

 

La comunidad de víctimas se une para oponerse a los próximos cambios legislativos

COMUNICADO DE PRENSA 28/03/2023 - ACTUALIZACIÓN DE LA DENUNCIA DE LIBERTAD CONDICIONAL

COMUNICADO DE PRENSA Contacto: Sandra Sanna-Buckles
PARA DIFUSIÓN INMEDIATA Especialista en Relaciones Públicas
28 de marzo de 2023 240-335-4037
ssannabuckles@mdcrimevictims.org

LA DEMANDA DE LAS VÍCTIMAS CONTRA LA COMISIÓN DE LIBERTAD CONDICIONAL DE MARYLAND GARANTIZA QUE SE ESCUCHE LA VOZ DE LAS VÍCTIMAS

LA PLATA, MD - Las víctimas de delitos y sus supervivientes establecieron como parte de la «ley de la tierra» de Maryland que se les escuchara y se les tratara con respeto y dignidad hace décadas, pero una nueva normativa promulgada por la Comisión de Libertad Condicional de Maryland amenazaba con silenciar esas voces y arrebatarles esos derechos.

En 2021, el Departamento de Seguridad Pública y Servicios Penitenciarios de Maryland y la Comisión de Libertad Condicional adoptaron un reglamento que acallaría las voces de las víctimas. El reglamento en cuestión establece que, tras una audiencia inicial de libertad condicional, las circunstancias del delito tienen una «importancia disminuida» en las decisiones de los comisionados para la libertad condicional. En otras palabras, la gravedad e incluso la brutalidad del delito se tendrían menos en cuenta, y contarían más los antecedentes del delincuente en prisión y su rehabilitación. Por ejemplo, el delincuente podría haber torturado a su víctima, y podría haber habido múltiples víctimas, pero esos hechos tendrían menos importancia. El MCVRC trabajó rápidamente para presentar una denuncia oficial en abril de 2022.

Aunque las agencias estatales tienen autoridad que les permite declarar sus propias normas y reglamentos, los reglamentos creados deben ser coherentes y no entrar en conflicto con ningún estatuto existente. El estatuto existente en virtud del § 7-305 establece que la comisión debe considerar once (11) factores para tomar decisiones sobre cada caso individual de libertad condicional. Tres de estos factores están relacionados con el impacto sobre la víctima, entre ellos 1. una declaración o recomendación actualizada sobre el impacto de la víctima, 2. cualquier información que se presente al comisionado en una reunión con la víctima, y 3. cualquier testimonio presentado a la Comisión por la víctima o el representante designado por la víctima. Éstos, junto con los otros 8 factores, se sopesan entre sí para proporcionar un enfoque holístico a la decisión de libertad condicional. El MCVRC argumentó que la Comisión de Libertad Condicional no tenía libertad para «restar importancia» a ninguno de los once factores. Tal cambio era responsabilidad exclusiva del poder legislativo, y la juez Monise Brown estuvo de acuerdo.

Dado que el reglamento en cuestión contradice el estatuto vigente, el juez Brown consideró que estaba «fuera del ámbito del poder legislativo delegado de la Comisión de Libertad Condicional y, por tanto, no es un ejercicio válido de la autoridad normativa de la Comisión de Libertad Condicional». Las conclusiones de este caso se dieron a conocer en la Opinión y Orden del Tribunal adjuntas. Kurt Wolfgang, Director Ejecutivo del MCVRC, afirma: «Esta decisión invalida la normativa de la Comisión de Libertad Condicional que restaba importancia a las circunstancias del delito original a la hora de determinar la libertad condicional tras la primera audiencia de libertad condicional. Aún no sabemos si la Fiscalía General recurrirá ante el Tribunal de Apelación, pero por el momento, la decisión del juez Brown es ley. Estamos muy satisfechos de haber asestado otro golpe en favor de las víctimas de delitos. Este es nuestro cuadragésimo primer año haciéndolo, y este caso figura entre nuestros muchos grandes logros en favor de los derechos de las víctimas de delitos.»

La comunidad de víctimas se une para oponerse a los próximos cambios legislativos

UN PROGRAMA LOCAL RECIBE FINANCIACIÓN PARA UN PROYECTO DE CONCIENCIACIÓN COMUNITARIA PARA LA SEMANA NACIONAL DE LOS DERECHOS DE LAS VÍCTIMAS DE DELITOS DE 2025

11 de febrero de 2025

UPPER MARLBORO, MD - El Centro de Recursos para Víctimas de Delitos de Maryland, Inc. (MCVRC) ha recibido financiación de la Asociación Nacional de Administradores de Asistencia VOCA (NAVAA) a través de una subvención de la Oficina para Víctimas de Delitos (OVC), dentro de la Oficina de Programas de Justicia del Departamento de Justicia de EE.UU., para promover la concienciación de la comunidad sobre los derechos y servicios de las víctimas de delitos durante la 2025 Semana Nacional de los Derechos de las Víctimas de Delitos.

La financiación concedida permite al MCVRC acoger su 4ªa Proyecto anual de Concienciación Comunitaria: la 5k Marca la Diferencia y la Feria de Recursos. La Semana Nacional de los Derechos de las Víctimas de Delitos tendrá lugar del 6 al 12 de abril de 2025, y el MCVRC envolverá la semana de concienciación con su evento. La parte de caminata prevista de este evento consiste en una caminata de 3,1 millas o de 1 milla, dando a los participantes la opción de elegir la longitud que más les convenga. Otras oportunidades de participación incluyen informarse sobre los recursos disponibles; un pabellón con un jardín curativo y un muro de la memoria.

El MCVRC reunirá acientos de personas, familias y socios de recursos el sábado 20 de abrilth en el Parque Regional Watkins para concienciar sobre los derechos de las víctimas, recordar las vidas perdidas y honrar a los héroes. La inscripción in situ comenzará a las 8 de la mañana y la marcha de 3,1 millas dará comienzo inmediatamente después de la ceremonia de las 9 de la mañana. Puedes inscribirte hoy - https://givebutter.com/MakeADifference4

«El apoyo de la NAVAA y la OVC a nuestras actividades de la Semana Nacional de los Derechos de las Víctimas de Delitos de 2025 nos ayudará a nos ayudar a a las víctimas de delitosa las víctimas de delitos», dijo Joanna Mupanduki, Directora Adjunta.»Animamos a los miembros de nuestra comunidad a que ayuden a promover la justicia mediante el servicio a las víctimas de delitos, uniéndose a nuestras actividades de la 2025 Semana Nacional de los Derechos de las Víctimas de Delitos y apoyando diariamente los programas de asistencia a las víctimas.»

Designada por primera vez por el presidente Ronald Reagan en 1981, la Semana Nacional de los Derechos de las Víctimas de Delitos aumenta la concienciación y el conocimiento del público en general sobre la amplia gama de derechos y servicios disponibles para las personas que han sido víctimas de un delito.El tema de la Semana Nacional de los Derechos de las Víctimas de Delitos de 2025 es «Conectando < KINSHIP > Curación».

Desde 2004, el Proyecto de Concienciación Comunitaria de la NCVRW ha proporcionado ayuda financiera y técnica a más de 1500 proyectos comunitarios que promueven actividades de concienciación de las víctimas y del público y enfoques innovadores de divulgación y educación pública sobre los derechos y servicios de las víctimas durante la Semana Nacional de los Derechos de las Víctimas del Delito. El MCVCRC fue uno de los 98 recomendados por la NAVAA y seleccionados para recibir financiación de la OVC para 2025 de entre las 115 solicitudes que se presentaron en todo el país.

Para obtener más información sobre las actividades de la Semana Nacional de los Derechos de las Víctimas de Delitos 2025 o sobre los derechos y servicios de las víctimas en Maryland, ponte en contacto con el MCVRC en el 301-952-0063 o visita nuestro sitio web en mdcrimevictims.org. Para obtener información sobre los esfuerzos nacionales para promover la Semana Nacional de los Derechos de las Víctimas de Delitos 2025, visita el sitio web de la Oficina para las Víctimas de Delitos en www.ovc.gov.

La Asociación Nacional de Administradores de Asistencia VOCA es una organización sin ánimo de lucro que representa a las 56 agencias estatales que distribuyen el dinero del Fondo de Víctimas del Delito de la Ley Federal de Víctimas del Delito (VOCA) a más de 4.000 proveedores de servicios de asistencia directa a las víctimas. El dinero del Fondo para las Víctimas del Delito procede de las multas cobradas a los delincuentes condenados por delitos federales y no de los contribuyentes estadounidenses.

 

Para más información, ponte en contacto con

Casey Rosil, Especialista en Comunicaciones y Medios de Comunicación

240-335-4037

crosil@mdcrimevictims.org

La comunidad de víctimas se une para oponerse a los próximos cambios legislativos

EL MCVRC RECIBE UNA GENEROSA DONACIÓN DE PARCELAS FUNERARIAS DEL PATRIMONIO DE DORIS C. BURROUGHS

20 de mayo de 2025

Brentwood, MD -Maryland Crime Victims’ Resource Center, Inc. (MCVRC), organización sin ánimo de lucro dedicada a garantizar que las víctimas de delitos sean tratadas con dignidad y compasión, tiene el honor de anunciar la generosa donación de dos parcelas funerarias en el cementerio Fort Lincoln por parte del patrimonio de Doris C. Burroughs.

Esta significativa donación proporcionará apoyo al MCVRC en su misión continua de ayudar a las víctimas y a sus familias en momentos de dolor y pérdida. Las parcelas donadas se pondrán a disposición de las familias de las víctimas de delitos que no dispongan de los recursos necesarios para permitirse un lugar de descanso final para sus seres queridos, ofreciéndoles tranquilidad y un lugar de recuerdo duradero.

El MCVRC está profundamente conmovido por este considerado acto de donación en memoria de Doris C. Burroughs, cuyo legado ofrecerá ahora consuelo a otras personas en sus momentos más difíciles. Esta donación refleja la silenciosa compasión y generosidad que sigue teniendo un profundo impacto en nuestra comunidad.

El MCVRC se mantiene firme en su compromiso de apoyar a las víctimas de delitos proporcionándoles servicios y recursos integrales, desde apoyo jurídico hasta derivaciones a servicios de salud mental y ayuda con los preparativos finales. Como parte de esta misión, el programa de parcelas funerarias desempeña un papel vital a la hora de honrar las vidas de quienes han perdido la vida a causa de delitos violentos y de ofrecer a sus familias consuelo en el recuerdo.

Fundado en honor de Stephanie Roper, una joven brutalmente asesinada en 1982, el MCVRC continúa la labor del Comité y la Fundación Stephanie Roper. La visión de Vincent y Roberta Roper de garantizar que ninguna familia sufra semejante pérdida sin apoyo sigue viva gracias a donaciones como ésta del Patrimonio de Doris C. Burroughs.

Para obtener más información sobre el MCVRC y las formas de apoyar nuestro trabajo, visita www.mdcrimevictims.org. Si estás interesado en donar parcelas funerarias, fondos u otros recursos, ponte en contacto con Jennifer Abell, Jefa de Finanzas y Operaciones, en JAbell@mdcrimevictims.org.

 

Contacto: Casey Rosil

Especialista en Comunicación y Medios

240-335-4031

crosil@mdcrimevictims.org

La comunidad de víctimas se une para oponerse a los próximos cambios legislativos

ROBERTA ROPER FUNDADORA DEL CENTRO DE RECURSOS PARA VÍCTIMAS DE DELITOS DE MARYLAND SE OPONE A LA LEY HB 853 INSTA A LOS FISCALES DEL ESTADO A LUCHAR POR LOS DERECHOS DE LAS VÍCTIMAS

1 de abril de 2025

ANNAPOLIS, MD - Roberta Roper, fundadora del Centro de Recursos para Víctimas de Delitos de Maryland
(MCVRC), se manifiesta en contra de la ley HB 853, un proyecto de ley que, en su opinión, tendría consecuencias devastadoras
para las víctimas de delitos. La Sra. Roper, cuya tragedia personal y la pérdida de su hija, Stephanie Roper, la llevaron
a luchar toda su vida por los derechos de las víctimas, pide a todos los fiscales del estado que se unan a ella para oponerse a esta legislación
, que, según ella, podría provocar un aumento de los delitos violentos y traumatizar aún más a
las víctimas de homicidio y a sus familias.

En 1982, la hija de Roberta y Vince Roper, Stephanie, fue brutalmente asesinada pocos días antes de su graduación universitaria
. Durante su proceso de duelo, los Roper se encontraron con un sistema de justicia penal
que no ofrecía apoyo ni derechos a las víctimas. Excluidos de los tribunales e ignorados por el sistema judicial
, los Ropers formaron el Comité Stephanie Roper para defender los derechos de las víctimas. Este esfuerzo
evolucionó hasta convertirse en el Centro de Recursos para Víctimas de Delitos de Maryland (MCVRC), que ha desempeñado un papel clave en
el establecimiento de más de 100 leyes sobre los derechos de las víctimas en Maryland, incluido el Artículo 47 de la Constitución de Maryland
, que garantiza que las víctimas de delitos sean tratadas con dignidad, respeto y sensibilidad durante
todas las fases del proceso de justicia penal.

Ahora, más de 40 años después, Roberta Roper vuelve a defender a las víctimas, oponiéndose a la HB 853, un proyecto de ley
que pondrá en peligro la seguridad pública y socavará aún más los derechos de las víctimas de delitos. El proyecto de ley
ampliaría las disposiciones de la Ley de Restauración de Menores, que pone en libertad a asesinos y otros
delincuentes violentos tras cumplir veinte años de sus condenas, independientemente de sus condenas reales.
Estas excarcelaciones anticipadas ya se han relacionado con varias tragedias recientes, incluidos dos violentos
asesinatos de mujeres, un robo a mano armada y un intento de incendio provocado en primer grado. Las preocupaciones de Roper se basan
en sus décadas de experiencia como defensora de los derechos de las víctimas, así como en los datos que ha obtenido
a través de la Ley de Información Pública de Maryland, que muestran unos preocupantes índices de reincidencia de los individuos
puestos en libertad en virtud de la Ley de Restauración de Menores.

«Formo parte de este proceso desde 1982, y nunca he visto una legislación con el potencial de
causar más daño a las víctimas de delitos que la HB 853», dijo Roberta Roper. «Este proyecto de ley pone en riesgo la seguridad pública
y podría dar lugar a más asesinatos, más sufrimiento y más víctimas. No podemos quedarnos de brazos cruzados y
permitir que esto ocurra».

La defensa de la Sra. Roper no se refiere sólo a una ley, sino a la protección de las vidas de los residentes de
Maryland y a garantizar que se escuche la voz de las víctimas. Pide una revisión exhaustiva de las tasas de reincidencia de
e insta a los legisladores a esperar a un análisis científico antes de impulsar la HB 853.

«Tengo 87 años, y aunque estoy cansado de luchar en Anápolis, no pararé hasta que se detenga este proyecto de ley
«, dijo Roper. «Pido a todos los fiscales del estado que se unan a mí para oponerse a esta peligrosa legislación y a
para proteger a las víctimas de Maryland de más daños».

Información de contacto:

Casey Rosil, Especialista en Comunicaciones y Medios de Comunicación

crosil@mdcrimevictims.org

×